Kalú Kariú, a trans artist and poet from northern Brazil, reflects on how “saudade”, an untranslatable feeling of profound nostalgic longing, becomes a powerful source of creation. After eight years away from his roots, Kalú invites us into a space where memory, distance and identity intertwine, and art is born from absence.

• Documentary