The marriage of television director Ted Glover and television producer A.G. Bannister has gone on the rocks because she has permitted her career to take precedence over romance.

• Music